載具損傷玩錯了@@

今早凌晨翻閱主規則書時發現.

載具損傷表的狀態5
摧毀~只是視做困難地形.難以移動.並不是我們之前用的危險地形(燃燒的坦克@@)

所以通過只需要做困難地形的移動判定.不是危險地形的判定(不會死人的).

ice 寫到:

今早凌晨翻閱主規則書時發現.

載具損傷表的狀態5
摧毀~只是視做困難地形.難以移動.並不是我們之前用的危險地形(燃燒的坦克@@)

所以通過只需要做困難地形的移動判定.不是危險地形的判定(不會死人的).

害我高興了一下~"~

狀況5:Destroyed-Wrecked
the vehicle is destroyed. The model is left in place and become a wreck(see page 62).
模型留在原地且變成wreck(廢墟)

Wreck:counting as both difficult and dangerous terrain, and providing cover.
算做難以移動且危險的地形，且提供地形掩蔽.(4+ by P21)

所以... 應該是沒玩錯

所以不管是5還是6都是危險困難地形.

重點是我們還是錯了.廢墟提供的是4+掩蔽而不是我們一般用的5+

呵呵!!討論還是有用的.只看翻譯本果然還是不夠.

ice 寫到:

所以不管是5還是6都是危險困難地形.

重點是我們還是錯了.廢墟提供的是4+掩蔽而不是我們一般用的5+

呵呵!!討論還是有用的.只看翻譯本果然還是不夠.

6不就炸飛了,移除模型,應該不會變廢墟吧....有地型也應該是放彈坑啊(炸出一個洞)

還是要看原文才准.

因為我手上的是中文翻譯.狀態6是說爆炸後載具變成"殘骸"或是拿類似的地形替代.

主要也是因為還是有同樣的文字.我的問題在於會不會產生"危險的困難地形".變成5+的彈坑我是認同的.

狀態六

英文寫的要是翻譯起來應該是...

移除載具模型，然後放置一個散落的廢墟或彈坑來代表一個困難地面的區域

其實並沒真的提到變成WRECK的狀態

所以應該只是一個困難地形...

哈囉~ 我是IG的仁志 (我名字仁志不是仁智阿 我雖然不是很在意拉 呵呵)
結論請借我轉載至~Robin的鐵血論壇

狀態5是燃燒的坦克 真是有趣 @@

規則書在損傷表上有說， (p.61)
6+的情況是
如果有地形的話，可以擺上一個crater(彈坑)或是wreckage(殘骸)作為困難地形
5+
車子變成一個wreck(殘骸，但是跟6+情況不同)，因為他p.62有說，這是一個困難且危險地形。

另外，(p.21)
如果依據規則書來看，彈坑和殘骸等都是4+ cover，而非5+，
從說明書上可以看的出來，只有木頭作的東西，像是籬笆，高草叢，草叢等才是5+，
如果是特製碉堡等是3+，
所以一般來說應該是以4+ cover為主。